Um separador de teste de poço é um equipamento usado em testes de poços de superfície para separar fluidos produzidos em fluxos que podem ser medidos e gerenciados. Um sistema adequado pode fornecer informações sobre a produção de petróleo, gás e água sob condições de teste definidas.
Geralmente é um sistema de separação de recipientes-de pressão, não uma centrífuga decantadora. Ambos pertencem ao amplo campo de equipamentos de separação, mas suas funções, princípios operacionais e requisitos de engenharia são diferentes.

Ilustração de referência; a configuração de fase e o equipamento de medição dependem do sistema especificado.
O que um teste de poço estabelece?
As medições de um sistema de teste adequadamente projetado ajudam os especialistas a avaliar o desempenho do poço e as propriedades dos fluxos produzidos. A utilidade dos resultados depende das condições de teste, instrumentação, amostragem e interpretação.
O separador faz parte de um arranjo de teste mais amplo. Ele não estabelece de forma independente o desempenho do reservatório nem substitui o trabalho de pessoal qualificado-para testes de poços.
Duas-fases e três{1}}fases significam coisas diferentes aqui
Na terminologia comum de navios para campos petrolíferos, um separador-de duas fases divide o gás de um fluxo líquido combinado. Um arranjo-trifásico separa gás, óleo e água. Alguns sistemas também gerenciam sólidos como um fluxo distinto.
Isso difere da terminologia comum dos decantadores, onde um serviço bifásico-geralmente significa sólidos e um líquido, e um serviço trifásico-significa sólidos e dois líquidos. Sempre indique as fases explicitamente, em vez de transferir o rótulo entre tecnologias.
Separação e medição trabalham juntas
Projetos típicos de vasos utilizam manuseio de entrada, espaço de residência e componentes internos para apoiar o desengate de gases e líquidos e a separação de fases líquidas adequadas. Arranjos horizontais e verticais podem usar princípios de separação-baseados na gravidade; a orientação não elimina o papel da gravidade.
Medição, medição de nível, informações de pressão e temperatura auxiliam na interpretação dos fluxos de saída. Emulsões, espuma, fases arrastadas, areia e mudanças no fluxo podem afetar o desempenho e a qualidade da medição. O equipamento deve corresponder à faixa operacional esperada.
Como é diferente de um decantador de campo petrolífero?
Um decantador usa uma tigela giratória e uma rolagem para separar sólidos suspensos adequados ou sólidos e fases líquidas adequadas. Ele pode ser avaliado para perfuração preparada ou fluxos de{1}resíduos oleosos, mas não é um substituto direto para um separador de teste de poço-com classificação de pressão e seu sistema de medição.

Referência de centrífuga para campos petrolíferos, mostrada para distinguir equipamentos de processamento de-sólidos de um separador de teste de poço.
Da mesma forma, um recipiente de teste não fornece automaticamente a função de desidratação da torta de uma centrífuga. Os equipamentos podem ocupar diferentes posições em um processo mais amplo, com compatibilidade e interfaces avaliadas separadamente.
Informações necessárias para uma consulta técnica
Especialistas qualificados precisam de propriedades esperadas do fluido, taxas de fase, faixas de pressão e temperatura, sólidos, comportamento de formação de espuma ou emulsão e objetivos de medição. Os materiais, a contenção, a proteção e o ambiente de instalação exigem uma revisão de engenharia apropriada.
Este artigo é uma visão geral do equipamento, não um procedimento de projeto de sistema-operacional ou de pressão. Não infira a pressão de trabalho, o tamanho do recipiente, a certificação ou a adequação-de serviços perigosos a partir de uma imagem geral do produto.
Confirme o escopo real do fornecedor
Ao analisar os fabricantes de equipamentos na China, peça a cada fábrica ou fornecedor que confirme qual tecnologia de separação fornece e qual documentação apoia a obrigação proposta. A capacidade da centrífuga de um fornecedor não estabelece que ele forneça um pacote qualificado de recipiente para-teste de pressão-de poço.
Para informações relacionadas ao processamento-de sólidos, consulteaplicações de centrífuga para campos petrolíferosefunções do decantador-trifásico.
Perguntas frequentes
Um separador de teste de poço é uma centrífuga?
Um separador de teste de poço convencional é um sistema de recipiente-de pressão, em vez de um decantador rotativo.
Quais são as três fases em um separador de teste comum?
Gás, óleo e água. Este rótulo difere da terminologia do decantador sólido-líquido-líquido.
Uma embarcação horizontal evita a separação por gravidade?
Não. A gravidade e o arranjo interno projetado permanecem relevantes para a separação.
Uma centrífuga para campo petrolífero pode substituir o recipiente de teste?
Não diretamente. O processamento de sólidos e a medição-de fase controlada por pressão são tarefas diferentes.













